2007년 05월 27일
일본 대형 쇼핑 센터 구루메엔 어떤 음식점들이 있을까_43
구루메란 말을 유난히 일본에서 많이 쓰더란 거다. 맛있는 음식점이 모인 식당가를 가리킬 땐 꼭 구루메란 말을 쓴다. 일본식 백화점 시스템인 우리나라의 백화점에서도 식당가를 가리킬 때 구루메란 단어를 빠뜨리지 않는다. 인터넷에서 블로거들도 즐겨 쓴다. 잘은 모르지만 영미권에서는 미식가란 말을 쓸 때 epicure란 말을 더 많이 쓰는 것 같고 일본에서는 식당가의 의미로 gourmet란 단어를 특히 더 좋아하는 것 같다.
gour·met〔F 「포도주에 밝은 사람」의 뜻에서〕 n. (pl. gourmets) 음식에 밝은 사람, 식도락가, 미식가
그렇다면 일본의 백화점이나 대형 쇼핑 센터 구루메에는 어떤 음식점들이 입점해 있을까. 오다이바 아쿠아시티의 구루메 입점 음식점 메뉴와 가격 정보를 스캔해서 올려본다. 일어를 몰라도 사진 보면 다 알 수 있다. 말 한마디 몰라도 생긴 거 보면 맛을 아는 것이 음식의 힘이 아닌가!
일본 여행을 다녀온 사람이라면 그래, 꼭 이 음식하는 집은 들어가 있더라, 하고 볼 수 있을 것이고. 일본 여행을 아직 떠나지 않은 사람이라면 일본 백화점 쇼핑 센터 구루메에서 어떤 가격에 어떤 음식을 먹을 수 있구나 감을 잡을 수 있다. 일본 여행 계획이 없더라도 일본 사람들이 외식할 때 이런 것 먹는구나, 구경할 수도 있다. 가격이 너무 비싸다고 눈물을 흘리지 말라. 이 것은 라면 한 그릇, 커피 한 잔의 가격도 만만치 않은 오다이바의 물가임을 감안하라. 그리고 다행히도 맨 마지막 페이지 리스트는 푸드 코트라 가격이 확 내려가 주신다.
그림 클릭하면 확 커주신다. 총 네 장이다.




gour·met〔F 「포도주에 밝은 사람」의 뜻에서〕 n. (pl. gourmets) 음식에 밝은 사람, 식도락가, 미식가
그렇다면 일본의 백화점이나 대형 쇼핑 센터 구루메에는 어떤 음식점들이 입점해 있을까. 오다이바 아쿠아시티의 구루메 입점 음식점 메뉴와 가격 정보를 스캔해서 올려본다. 일어를 몰라도 사진 보면 다 알 수 있다. 말 한마디 몰라도 생긴 거 보면 맛을 아는 것이 음식의 힘이 아닌가!
일본 여행을 다녀온 사람이라면 그래, 꼭 이 음식하는 집은 들어가 있더라, 하고 볼 수 있을 것이고. 일본 여행을 아직 떠나지 않은 사람이라면 일본 백화점 쇼핑 센터 구루메에서 어떤 가격에 어떤 음식을 먹을 수 있구나 감을 잡을 수 있다. 일본 여행 계획이 없더라도 일본 사람들이 외식할 때 이런 것 먹는구나, 구경할 수도 있다. 가격이 너무 비싸다고 눈물을 흘리지 말라. 이 것은 라면 한 그릇, 커피 한 잔의 가격도 만만치 않은 오다이바의 물가임을 감안하라. 그리고 다행히도 맨 마지막 페이지 리스트는 푸드 코트라 가격이 확 내려가 주신다.
그림 클릭하면 확 커주신다. 총 네 장이다.




------------------------------------------- (오늘의 절취선)---------------------------------------------
[hertravel의 지구 한바퀴 여행 정보 43 - 오다이바 아쿠아시티 음식점들]
오다이바 아쿠아시티의 음식점 정보만 모은 곳, 인터넷으로 보려면
http://www.gnavi.co.jp/aqua-city/
------------------------------------------- (오늘의 마무리)---------------------------------------------
# by | 2007/05/27 16:49 | 도쿄 먹자 여행 (2) | 트랙백 | 핑백(1) | 덧글(11)






☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
... 화 소바_47 도쿄에서 만난 교토 술집_46 후지TV 그 기나긴 줄과 인크레더블!_45그렇다면, 도쿄 최고의 오므라이스는?_44 일본 대형 쇼핑 센터 구루메엔 어떤 음식점들이 있을까_43 그리고 오다이바 미니 버스 카페_42 라면의 달인 서른 여섯 명이 겨루는 오다이바 라면 국기관_41오다이바 아쿠아 ... more
지도 위에 여기서 본 식당들을 찍어 놓은 다음 제일 효율적으로 움직일 수 있는
동선을 짠 뒤에 그 주변에 혹시 볼꺼 없나.. 하는 식으로 진행이 될 듯 하군요..
모스버거와 라면 체인점 가게와 길거리 암데나 라면집이여 이젠 안녕~
(사실 그들도 좋아라 했었습니다)
skywalker님/ skywalker님의 길거리 암데나 라면 정보도 탐나는군요. 먹다가 이 집 맛있네 하고 딱 걸렸는데 나중에 보면 원래 유명한 집이었다든지 그럴 때 고개가 끄덕여지곤 하죠.
그리고 신고!!!한문장 제 홈피에 끌어다 부쳤습니당.
안된다 하심 지금이라도 지울....까요?ㅋㅋ
태니님/ 태니님 제가 태니님 포스팅 보고 얼마나 깜짝 놀랐는지 모르시죠. 덧글도 못쓰고 나왔습니다. 사실 어제 시간이 나서 오다이바 포스팅을 몇 개를 미리 썼어요. 며칠 편하게 포스팅 안 쓰고 하낫! 둘! 셋! 날짜 보내면서 올리려고요- 그런데 내일 것으로 써 놓은 순서가 마침 오다이바 폼므 노 키 오므라이스 이야기입니다-! 게다가 같은 메뉴를...! (태니님 소스는 하프 토마토 하프 하야시였다는 점만 다릅니다)...그야말로 이오공감하는 내일이 될 것 같습니다 ^^ 아 그러고보니 '라면 국기관' 포스팅에서 살짝 맛배기 사진을 내보냈었군요. 참 그리고 저는 한국에 있습니다-
보통 매장보다는 그런쇼핑몰에 많이입점해있기도하구요 그냥 매장보다 찾기도쉽고 -
그렇다고 맛이 급격하게 떨어지는것도 아니니까 가볼만한것같아요.
그리고 그쇼핑몰 카드가 있으면 5%나 10% 할인해주는 곳도있으니까 가격면에서도 괜찮죠 ~
스윗스푼님/ 10% 할인이라면 정말 쓸모있는 카드가 되겠군요. 일본에 처음 거주하시는 분께 좋은 정보가 될 것 같습니다!